Join a game session

Enter a shared game session code to join an existing game and watch the scores tally up.